Interchangeable Terms in Renovations & New Home Construction
For those of you who know, I’m located in Canada on the west coast. I had a call last year with a couple down south of the United States - Oklahoma to be exact - and we had a few laughs because we realized that we were talking about the same thing but using different words.
In the world of home design and construction, there are numerous terms used interchangeably, leading to confusion for homeowners. Let's unravel the mystery as we explore synonyms in the realm of new homes and renovations.
Master Bedroom ←→ Primary or Main Bedroom:
Traditionally known as the "Master Bedroom," this space has evolved, and you might also encounter the terms "Primary Bedroom" or "Main Bedroom."
Ensuite ←→ Primary or Main Bathroom:
The attached bathroom to the master bedroom, often called the "Ensuite," can also be referred to as the "Primary Bathroom" or "Main Bathroom."
Siding ←→ Cladding:
The exterior covering of your home goes by various names. While "Siding" is commonly used, you might come across the term "Cladding." Both refer to the protective layer enveloping your house, enhancing its aesthetic appeal and safeguarding it from the elements.
Site Plan ←→ Plot/Plat Plan:
When it comes to visualizing the layout of your property, "Site Plan" is a familiar term. However, you might encounter "Plot Plan" or "Plat Plan," each offering a comprehensive view of your land, showcasing structures, landscaping, and property boundaries.
Powder Room ←→ Half Bath:
For that convenient bathroom sans a shower or bathtub, you might encounter the term "Powder Room." Alternatively, it could be referred to as a "Half Bath," emphasizing its partial amenities compared to a full bathroom.
Cladding ←→ Siding:
In the context of exterior covering, "Cladding" is a synonym for "Siding." Whether you use the term siding or cladding, it denotes the material affixed to the exterior walls of your home, contributing to its overall aesthetics and protection.
Coffered Ceiling ←→ Tray Ceiling:
Both terms refer to ceiling treatments that add architectural interest. "Coffered Ceiling" typically involves a grid of sunken panels, while "Tray Ceiling" features a central raised section.
Backsplash ←→ Splashback:
Whether in the kitchen or bathroom, the area between the countertop and the upper cabinets is known as the "Backsplash" in the U.S. and Canada, whereas in the UK and Australia, it's often called a "Splashback."
Hardwood Flooring ←→ Timber Flooring:
"Hardwood Flooring" is a standard term, while "Timber Flooring" is commonly used in regions like Australia and the UK to describe the same type of flooring made from wood.
Dining Room ←→ Dining Area:
While "Dining Room" is a classic term, you might also come across "Dining Area," especially in open-concept layouts where the dining space is not in a separate room.
Entryway ←→ Foyer:
The space immediately inside the front door is known as the "Entryway" or "Foyer." Both terms describe the area where guests are welcomed into the home.
Cabinet Hardware ←→ Cabinet Handles/Knobs:
The small fixtures on cabinets are often called "Cabinet Hardware," but you might also hear them referred to as "Cabinet Handles" or "Cabinet Knobs" based on their design and function.
Kitchen Island ←→ Centre Island:
The central, freestanding counter in a kitchen is commonly known as the "Kitchen Island." In some regions, especially in the UK, it might be called a "Centre Island."
Double Vanity ←→ Twin Vanity:
In bathrooms, a setup with two sinks is often called a "Double Vanity." In some contexts, you might encounter the term "Twin Vanity" to convey the same concept.
Crawl Space ←→ Cellar:
The area beneath a house that provides access to plumbing and electrical services might be called a "Crawl Space" in the U.S. and a "Cellar" in some other regions.
Living Room ←→ Great Room ←→ Lounge :
More and more people are leaning towards a singular room that they call "Living Room" or “Great Room”. If you have the 2 different rooms in your house, you’ll have a "Living Room" and “Family Room”. While "Living Room" is a standard term, in some countries, particularly in the UK, you might hear it referred to as the "Lounge."
French Doors - Patio Doors:
Glass doors with multiple panes are commonly known as "French Doors." They might also be referred to as "Patio Doors" when they lead to an outdoor patio space.
Navigating the words of new homes and renovations becomes easier when we know that different terms often mean the same thing. Whether you're talking about the main bedroom, outside covering, or bathroom styles, these words show the varied language of home design and construction. Think of this glossary as your guide to the small differences in words when creating your dream home.
